Nitana: Nombre aborigen del Río Sinú
Pedro Martín Dávila propuso en 1595 al gobernador de ANtioquía, Don Gaspar de Rodas, que lo dejase conquistar la provincia de los Guamanó y Yamasí de Zaragoza, así como las de Nitana, Caribana, Nayture, Guazuze y Tuango, que eran Zenúes. (cita del Manuel Huertas Vergara «Cabildo y Merced de Tierra, Régimen para poblar el partido de To´lu, Sabanas y Sinú).
Los Zenúes tuvieron una civilización avanzada. Los descubrimientos de piezas de oro y cerámica en la region del Caño de Betancí, el Bajo Sinú, Planeta Rica y otras regiones del valle sinuano y el Bajo San Jorge, donde desarrollaron el control de las aguas en las Zonas inundables, demuestran que los zenúes eran excelentes ingenieros agrónomos, ingeniosos orfebres, ceramistas, tejedores de la trenza de paja y de algodón. (Cita del Libro de Remberto Kerguelén Fajardo «Los últimos Zenúes»)Nitana: Aboriginal name of the Sinú River.
Pedro Martín proposed in 1595 to the Antioch govermor, DOn Gaspar de Rhodes, who left hm to conquer the province of the Guamania and Yamasí or Saragossa and, also the Nitana, Caribana, Nayture, Guazuze and Tuango, that were Zenú. (Quote from the book by Manuel Huertas Vergara «Cabildo and grant of land, a scheme to populate Tolú Sabanas and Sinú») The Zenú had an advanced civilization. The discoveries of gold piede and ceramics in the region of the pipe Betancí, Lower Sinú, Planeta Rica and other regions of the sinuano valley and Bajo San Jorge, which developed the control of water in flood areas, show that Zenú agronomists were excellent, cleve goldsmiths, potters, weavers of straw braid and cotton. (Quote from Remberto Kerguelen fajardo book Last Zenú»).Pedro Martin Dávila schlug 1595 dem guvanör Gaspar de Rodas vor, die provinz der Guamanó y Yamasar de Zaragoza und die provinzen von Nitana, Caribana, Nayture, Guazuze und Tuango, die Zenues waren, zu erobern. (Zitat aus dem Buch von Manuel Huertas Vergara » Cabildo y Merced de Tierra, Régimen para poblar el partido de Tolú, Sabanas y Sinu).Die Zenues hatten eine sehr forgeschrittene Zivilisation. Die Entdeckung von Gold und keramik in der Region von Caño de Betancí, el bajo Sinú, Planeta Rica und anderen Tälern, beweisen, dass die zenues gute agronomen, wunderbare Goldschmiede, Töpfer und weber waren. (Zitat aus dem Buch von Remberto Kerguelén Fajardo: «Los ultimos Zenúes»).Pedro Martín Dávila proposée en 1595, le gouverneur d’Antioche, Don Gaspar de Rhodes, qui a quitté á la conquête de la province de Sargosse et Yamasí Guamiens, et ceux de Nitana, Caribana, Nayture, Guazuze et Tuango qui Zenú. (Citation de l’ouvrage de Manuel Huertas Vergara «Cabildo de subvention et de la terre, un régime de peupler
la partie de Tolú, Sinú Bed»). Les Zenú avait une civilisation avancée. Les découverts de piéces d’or et de céramique dans la région de la pipe Betancí, Basse Sinú, Planeta Rica et dans d’autres Régions de la vallée et de la Basse sinuano San Jorge, qui a développé la maîtrise de l’eau dans les zones inondables, montrent que Zenú les agronomes ont été excellent, intelligent des orfévres, des potiers des tisserands de la tresse de paille et de coton. (Citation du livre Remberto Kerguelen Fajardo Mise á Zenú).